ภาษาไทย

รอยยิ้มหลังน้ำตา

ชาร์ลส์ฟ้องหย่าโซเฟียโดยอ้างว่าเธอมีอาการป่วยทางจิตและไม่ซื่อสัตย์ ฝ่ายโซเฟียตกลงที่จะโอนย้ายทรัพย์สินให้ โดยขอเพียงสิทธิ์ในการเลี้ยงดูลูกแฝดของพวกเขาเท่านั้น ในชั้นศาล เธอทำท่าว่าจะแพ้คดีอย่างแน่นอน—จนกระทั่งลูกแฝดวัยเก้าขวบได้เปิดเผยคลิปเสียงและบันทึกประจำวัน ซึ่งเป็นหลักฐานพิสูจน์ว่าชาร์ลส์แอบมีชู้ ขณะเดียวกัน ทนายความที่เป็นเพื่อนวัยเด็กของเธอก็นำหลักฐานมาแสดงว่าเขายักยอกและซุกซ่อนทรัพย์สินสมรสสูงถึง 12 ล้านดอลลาร์ ผลสรุปคือโซเฟียเป็นฝ่ายชนะคดีและได้รับเงิน 6 ล้านดอลลาร์ ส่วนชาร์ลส์ถูกจับกุมในข้อหายักยอกถ่ายโอนทรัพย์สิน และอสังหาริมทรัพย์ของลิเดีย ชู้รักของเขาก็ถูกยึด คุณแม่และลูกชายทั้งสองเดินออกจากศาลด้วยรอยยิ้ม หลังจากนั้นโซเฟียก็ได้กลับคืนสู่จุดสูงสุดในวงการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ พร้อมชีวิตที่สมบูรณ์แบบอีกครั้ง