ภาษาไทย

[พากย์เสียง] ซีอีโอผู้ไม่ลืมบุญคุณ

เรื่องย่อ

หลังถูกลูกบุญธรรมทรยศและถูกบีบจนเกือบล้มละลาย ผู้บุกเบิกวงการอุตสาหกรรมอย่างคาร์ลสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่าง แต่แล้วลีโอนาร์ดเด็กหนุ่มที่ครั้งหนึ่งเขาเคยยื่นมือช่วยเหลือ ก็หวนกลับมาในฐานะซีอีโอผู้ทรงอิทธิพล เพื่อตอบแทนบุญคุณที่ไม่เคยลืม ทั้งสองร่วมมือกันเปิดโปงแผนสมคบคิดอันโหดเหี้ยม กำจัดศัตรูที่อยู่เบื้องหลัง และทวงคืนเกียรติยศของคาร์ล ด้วยการคว้าชัยในการแข่งขันครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดของวงการอุตสาหกรรม